1971年小說《沈默》在日本被拍成電影；1988年美國好萊塢電影名導馬丁‧史柯西斯，接觸到《沈默》，就被它的內容深深吸引。2014年，馬丁‧史柯西斯率領他的團隊，選中臺灣完成「沈默」電影的外景拍攝，2016年底，馬丁‧史柯西斯終於完成美國版的「沈默」。究竟《沈默》一書是在訴說什麼樣的故事？竟能吸引兩位東方與西方的導演相繼拍成電影？

日本文學名著《沈默》的誕生——

日本近代文學名家遠藤周作，當他於1965年至長崎旅遊，走進大浦天主堂旁邊的十六番館，與一枚「踏繪」（鑲在木框中的銅雕畫）相遇，在鑲住踏繪的木框上，有一些像是腳指印的黑色痕跡吸引他駐足沈思，之後他數次造訪長崎，訪察那枚踏繪所代表的真實歷史事件，由此開始小說《沈默》的創作，也展開他個人創作的新里程，之後他陸續以《沈默》背後的歷史事件寫出一系列的傑作。

 發現另一種櫻花精神！

那枚踏繪背後的真實歷史，是長達將近三百年日本尋常百姓追尋真信仰的故事，非常壯烈感人！狂風烈雨無法全然摧毀生命的花朵，自2015年至2018年，日本政府將那段史蹟以「長崎基督教會群歷史遺跡」為代表，向聯合國教科文組織申請世界遺產登錄，表示日本政府與民間，已經承認這部份歷史也是屬於日本文化的一部份！

2015年秋天，我們去到長崎，循著當年遠藤周作在長崎的足跡，訪察《沈默》一書的歷史背景故事，那一個個動人的故事在我們眼前栩栩如生！使我們發現很少人知道的日本文化的其中一面。我們將那些事蹟搜集整理，以散文遊記與旅遊指南的方式呈現出來，提供讀者或許有機會親自走一遭之需。

本書宗旨與價值

◆對於喜好文學、歷史、文化的讀者，可藉由本書提供的充足資訊，規劃自己的深 度自助 旅行。

◆讀萬卷書，不如行百里路！期待讀者從本書所搜集的故事，深化自己的人生觀，重塑自己的靈性生活。

◆從基督教教會歷史而言，也期待基督徒讀者藉由本書增進對世界宣教的關懷。

小說《沈默》背後的史蹟，經過強烈的考驗而能被完整保留下來，並公諸於世人面前，可說是一件奇蹟！並且日本天主教教會歷史也是屬於基督宗教歷史的一部份，其興衰的原因值得研究與關注。