這本書旨在幫助敬拜主領選擇值得唱頌和合宜的敬拜詩歌。相對以往，如今的敬拜主領已有更多可選用於崇拜的歌曲。問題是：選歌時該以甚麼原則為基礎？本書建基於三位作者共同設計的實用評分工具，旨在幫助敬拜主領按詩歌的神學、歌詞、音樂來評估任何風格、任何類型的會眾詩歌，務求此工具不受個別基督教神學、品味、經驗或教育等等限制，且能適用於各個教會。

作者希望此書能裝備那些受託付選取會眾詩歌的敬拜主領，使他們能更思慮周全，並在以及在上帝和在人面前，願意承擔更大的責任，讓集體敬拜之聲合而為一，同聲歌頌，共同述說上帝的榮耀。

敬拜詩歌顯然對信徒靈命成長有所影響，

那麼，如何為敬拜羣體選曲應相當重要。

【學者推介】

我在不同場合，請參與敬拜服侍的同工，從眾多課題中選擇他們最關心的三個課題，其中多數都包括如何選用好而合宜的崇拜詩歌。本書三位作者分別從神學、語言和音樂的角度製作一套實用並具辨別功能的評估工具，幫助崇拜設計者和主領為會眾選擇有價值與合宜的詩歌。此書每一章都提供案例分析與評分，在考量會眾詩歌的神學、歌詞、音樂素質之餘，也關切其禮儀功能和會眾歌唱的適合度，以求唱者在知識與靈命都得以滿足並得堅固。

黃婉嫻博士

新加坡聖道基督教會崇拜與聖樂傳道

在進修時，有幸認識到卓俐老師，她的廣闊胸襟及對敬拜音樂的獨特見解皆叫我佩服。在華人教會中，欣喜上帝興起了很多弟兄姊妹創作現代詩歌，但崇拜使用的詩歌卻委實需要小心選取。本書提供了非常實用而不失客觀的評估工具，以神學、語言和音樂作為準則檢視詩歌，幫助教會及敬拜主領選擇適切的敬拜詩歌。筆者曾於神學院及教會作分享本書精髓，參加者都感到書內的評估工具相當全面，盼望本書的出版能造就更多敬拜事奉者！造福華人教會的崇拜！

古丹青

資深詩歌創作人、音樂製作人

【作者簡介】

康斯丹絲‧卓俐博士 （Dr. Constance M. Cherry）

美國浸信會神學院（Northern Baptist Theological Seminary）教牧學博士，現為印第安納州衞斯理大學（Indiana Wesleyan University）崇拜學教授，她同時亦為羅拔‧韋柏崇拜研究學院（The Robert E. Webber Institute for Worship Studies）兼任教授。在地方教會擔任牧者和音樂牧者多年，為詩歌創作人，其作品收錄在七大聖詩集之內。其著作《建構崇拜：平衡聖經與文化的設計藍圖》（The Worship Architect: A Blueprint for Designing Culturally Relevant and Biblically Faithful Services）現已翻譯成四種語文出版，並已於全球超過140所高等學院作指定教材。

瑪麗．布朗博士（Dr. Mary M. Brown）

現為印第安納州衞斯理大學英文系教授，為現代語言及文學學系主任。她主要教授文學及創意寫作。出版詩詞、創意文學（非小說類），並為The Steinbeck Review之副編輯。

基斯杜化．邦茲博士（Dr. Christopher T. Bounds）

現為印第安納州衞斯理大學神學教授，他在阿肯色州聯合衞理公會獲按立為長老，亦在該會牧會長達八年的時間。

【譯者簡介】

黃嘉莉博士

先後於建道神學院取得基督教研究碩士（主修聖樂），美國羅拔．韋柏崇拜研究學院崇拜學博士。熱愛音樂及藝術，有空就繪畫、唱歌、吹吹笛，現賣身文字事工，每周五天與文字拼過死活，只盼能以文字服侍教會。