【作者簡介】

周蘭惠 (麥能，Chris L. Chou)

生於台灣台北，2007 年獲古根漢繪畫獎（Guggenheim Fellow 2007）。美國德州休士頓

市頒訂2008 年4 月26 日為周蘭惠日。

國立台灣藝術大學畢業。紐約素描 、繪畫、雕塑工作室學校（New York Studio School）

結業。波士頓大學美術系繪畫藝術碩士（Boston University MFA) 畢業。

鍾情繪畫、熱愛色彩，目前全職繪畫於波士頓。

繪畫對我而言是㇐種純粹的需要，是探索生命過程中最誠實的㇐種態度，是跨越文字或語

言最直接的㇐種自由。我用色與形在畫布上展現另㇐個時空，在這裏，「從前」、「現在」與

「未來」都在同時地交疊。交疊中產生可以脆弱、也可以勇敢的故事，我的使命就是要傳

講生命中的故事，用它來呈現人生四季種種滋味……

我選擇使用象徵符號與色彩來訴說故事，故事的主題：「㇐種關係」，是㇐種與神與人與自

然的關係。我相信偉大真誠的藝術，具有啟示及安慰的能力。特別是在這個世代，我們需

要純淨的藝術，來提升及滋潤人們動盪不安的心靈。我願做㇐位單純謙卑的畫者，成為㇐

扇窗戶、㇐雙眼睛，邀請你來欣賞另㇐片新天新地。盼望你在其中能親自與驚奇相遇，或

者，僅是激起㇐個淺淺微笑的共鳴……

生命不容易，但依然美麗。在我眼中，生命是由點來構成。所以開始喜歡畫「點」，點代表

了：㇐點雨滴、㇐顆淚珠、㇐片雪花、㇐粒種子、㇐種分子、㇐個音符、㇐束光源……當它

們聚集在㇐起的時候，像是從天上而降的㇐片嗎哪、㇐陣恩霖，再再滋養生命的供應。我

要用每㇐點，來分享喜樂、安慰憂傷、慶祝生命。但願透過最簡單、原始的點，㇐起來數

算、回應、感恩生命中的每㇐點。那麼，㇐點就不僅只是㇐點點……

【內容簡介】

2007 年獲古根漢繪畫獎（Guggenheim Fellow 2007），2008 年美國德州休士頓市頒訂4

月26 日為周蘭惠日。鍾情於繪畫、熱愛色彩，目前全職繪畫於波士頓。

這本禮物書收錄周蘭惠的13 幅畫作，以明信片的形式呈現，另附9 張留白明信片，邀請讀

者加入創作的行列：「由你來話畫」。

周蘭惠表示，繪畫是㇐種生活態度。

繪畫給予我信心，因為我知道自己經歷了什麼。繪畫教導我謙卑，因為有很多我不知道的

事情。我看待事情十分直接，只選擇真正對我說話的「形」或「色」。

我使用個人化的符號來講述我關心的事情與故事。他們來自我與神╱人╱大自然╱周遭事件的

關係……

我喜歡顏色。我喜歡紅色。我想要盡情地使用紅色。紅是火熱的，紅色是血液，代表生命

與能量。

我喜歡形狀。我畫圓，它可能是㇐只雞蛋：生命本身。它可能是西瓜：我喜歡的水果。它

可能是㇐扇窗戶：引導你走向另㇐個景觀。它可能是㇐隻眼睛：㇐隻帶領走進奇妙的眼睛。

我相信繪畫有提升心靈的力量。繪畫是我的使命。

我的目標很簡單，但並不容易。我想創作出美好的藝術。

我想用作品來分享、安慰與慶祝生命，透過我的畫作——願你體驗到人生的不同季節。與

驚喜來場約會！或者……，只是㇐個簡單的微笑。

【目錄】

六口水缸 - 第㇐個神蹟 002

㇐五三尾魚與十二個籃子 004

生命不容易但依然美麗 006

路得記：動手割大麥的時候 008

㇐點不只㇐點點 010

奇異四季 - 春 012

奇異四季 - 夏 014

奇異四季 - 秋 016

奇異四季 - 冬 018

溝通 020

平 衡 022

從陽轉陰 024

【文章試閱】

六口水缸 - 第㇐個神蹟 | Six Jars - The First Miracle | 72" x 60" | Oil on Canvas

使水變酒，第㇐個神蹟。

這是㇐個歡慶的場面，

在婚禮上需要有酒助興，

但突然酒沒有了！怎麼辦？

別慌，主耶穌也正參與在其中，

祂將水缸中平淡無味的水water

變成了香醇的美酒wine

(畫中的W 即是兩者的代號)，

神蹟就在悄然中默默上演，

主耶穌不會使匱乏窘境

阻礙了歡樂的節奏，

因為祂是與我們㇐同

慶祝生命豐盛的主！