跟隨馬丁．路德和教會改革先賢的腳蹤

行走於德國和梵蒂岡

不僅是旅遊導讀，更是踏在信心的旅途

不僅是路德傳記，更是思想人生的奇妙

不僅是教會史述，更是反省當今的召命

作者簡介

蔡錦圖博士

香港信義宗神學院神學博士

現任香港沙田浸信會裝備事工主任

研究聖經翻譯和教會歷史，曾撰寫著作及學術論文多篇

著作包括：《跟隨耶穌的腳蹤行》、《向上帝的心說話》、《相知豈難：聖經教我人際共處的10個要訣》及《從始讀聖經》等。

目錄

序

一．　從馬丁．路德到今天

1. 中世紀落幕的前夕

路德一生腳蹤

早期教會的世界

中世紀的世界

教會改革的呼聲

-威克里夫

-胡司

中世紀落幕前夕

2. 行過路德的腳蹤

參觀與路德有關地方的建議

?讀路德文獻

-當今的路德文集

-歷來路德文集的整理

-認識路德思想較重要的論述

3. 參觀德國和梵蒂岡教堂

早期教堂建築（公元800年前）

羅馬式建築風格（9-13世紀）

哥德式建築風格（12-16世紀）

文藝復興式建築風格（14-17世紀）

巴洛克式建築風格（17-18世紀）

新古典主義建築風格（18-20世紀）

4. 當代德國與梵蒂岡

走進今天的德國

-當代德國速覽

-當代德國的人文文化

-德國行程備忘

走進今天的梵蒂岡

-當代梵蒂岡速覽

-梵蒂岡行程備忘

二．　早年生活

1. 路德的父母

艾斯萊本（Lutherstadt Eisleben）

-路德出生的房子（Martin Linhers Gebrtshan）

-路德離世的房子（Luther Sterbetaa）

-彼得和聖保羅教堂（Krche St.  Petri-Pauli）

-聖安德烈市場教堂《 Marktkeche St。  Andreas）

-聖安妮教堂和修道院（ Krche und Kloster St. Arren）

巴特諾伊施塔特（Bad Neustadt）

奠夏（Mohra）

曼斯費爾德（Mansfeld）

-路德雙親之家（Luthers Elterrhaus）

-聖喬治教堂（Stadtkrche St。  Georg）

2. 少年歲月

馬德堡（Magdeburg）

-聖?古斯丁教堂（Walorerkrcne）

-聖約翰教堂（Joharrakrche） 

艾森納M（Eisenach）

路德居室（Lutherhaus）

聖喬治教堂（St. Georgerkrehe）

三．　修道院中

1. 奧古斯丁修道院

艾爾福特（Erfurt）

-聖奧古斯丁教堂和修道院（Augustinerkirche and Kloster）

-艾爾福特學生宿舍（Georgerburse n Erfurt）

-聖米迦勒教堂（Michaeliskrche）

2. 羅馬教廷

梵蒂岡概覽

-梵蒂岡歷史

-參觀梵蒂岡

聖彼得大教堂（Basilica Sarcti Petri）

聖彼得廣場（St.  Peter's Square）和梵蒂岡花園（Vatican Gardens）

梵蒂岡博物館（Musei Vaticani）

-西斯汀禮拜堂（Cappella Sistina）

3. 大學教授

奧拉河畔諾伊施塔特（Neustadt an der Orla）

-聖約翰教區教堂（Stadtkirche St. Johannis）

-路德居室（Lutherhaus）

四．　信仰爭議

1. 贖罪券

美茵茲（Mainz）

皮爾納（Pirna）

於特博格（J u terbog）

2. 九十五條

威立堡（Wittenberg）

-參觀建議

-路德居室（Lutherhaus）

-路德橡樹（Luthereiche）

-墨蘭頓之家（Melanchthonhhaus）

-路德紀念像《 Lutherdenkrnal）

-老盧卡斯．克拉納赫之家（Cranachhaus）

-古堡與古堡教堂（SchloB and SchloBkirche）

-城鎮教堂（Stadtkirche）

布雷滕（Bretten）

3. 海德堡辯論

海德堡（Heidelberg）

-海德堡古堡（Schloss）

-大學廣場（Universitaetsplatz）

-聖彼得教堂（Peterskirche）

-聖靈教堂（Heiliggeistkirche）

德累斯頓（Dresden）

-聖母教堂（Frauenkirche）

4. 奧斯堡議會

奧斯堡（Augsburg）

-聖安妮教堂（St. Anna Kirche）

5. 萊比錫辯論

萊比錫（ Leipzig）

-聖多馬教堂（Thomaskirche）

威瑪（Weimar）

-聖彼得和聖保羅教堂（Stadtkirche St. Peter and St. Paul）

6. 沃木斯帝國議會

沃木斯（Worms）

-路德紀念碑（Lutherdenkmal）

-聖彼得大教堂（ Dom St. Peter）

-聖三一教堂（Dreifaltigkeitskriche）

巴特黑斯費爾德（Bad Hersfeld）

采爾布斯特（Zerbst）

諾因布爾格（Naumburg）

-聖瓦茨拉夫教堂（Stadtkirche St. Wenzel）

奧彭海姆（Opperheim）

五．　風雲不測

1. 幽居歲月

瓦爾特堡（Wartburg）

-路德撰書的房子

耶拿（Jena）

-聖米迦勒教堂（Stadtkirche St.Michael）

-黑熊旅店（Hotel Schwarzen Bar）

2. 威登堡危機和德意志農民動亂

威登堡危機

德意志農民動亂

茲維考（Zwickau）

米爾豪森（Muhlhausen）

阿閣斯特（Allstedt）

符茲堡（Wurzburg）

巴特弗蘭肯豪森（Bad Frankenhausen）

3. 回歸事奉

艾倫堡（Eilenburg）

索內貝格（Sonneberg）

霍姆貝格（Homberg Efze）

北豪森（Nordhausen）

4. 婚姻和家庭

格里馬（Grimma）

托爾高（Torgau）

-卡塔琳娜．馮．博拉逝世之處（Katharina Luther Parlor）

六． 分歧合一

1. 分道揚鑣

崇拜禮儀的設計

與慈運理的分歧

馬爾堡（Marburg）

2. 新教時代的開始

兩次施派爾會議

奧斯堡信條

施派爾（Speyer）

科堡（Coburg）

路德紀念館（Luther Memorabilia）

3. 施馬爾卡爾登信條

施馬爾卡爾登（Schmalkalden）

-路德房子（Lutherhaus Schmalkalden）

-聖喬治福音教堂（Evangelische Stadtkirche St. Georg）

哥達（Gotha）

紐倫堡（Nurnberg）

4. 晚年腳蹤

哈雷（Halle）

-路德的遺容面模和蹤跡

阿爾滕堡（Altenburg）

5. 邁向明天

奧斯特爾維克（Osterwieck）

蔡茨（Zeitz）

德紹．羅斯勞（Dessau-RoBlau）

附加資料

潘霍華與路德

參觀路德生平地方的建議

近期出版的路德著述

路德生平與日本能劇

從"Luder" 或"Ludher" 到"Luther"

馬丁．路德與馬丁．路德．金

路德一生（1483-1546）的羅馬天主教教宗

路德的保護者：腓特烈三世

《九十五條》在教堂門上

德意志人的教師：墨蘭頓

支持教會改革的藝術工作者：盧卡斯．克拉納赫父子

威登堡城鎮教堂的反猶太人雕塑

萊比錫與柏林圍牆倒下

路德與德文聖經

路德的協助者：布根哈根

人文主義者：伊拉斯姆

《上帝是我堅固保障》

瑞士教會改革家：慈運理

信義宗的徽章：路德玫瑰

路德遺體的護送者：尤斯圖斯．喬納斯

路德的摯友：斯帕拉廷

改革宗神學家：加爾文

路德對晚清中國的影響

附錄

1. 馬丁．路德生平索引

2. 參考材料