教養荒原中，指引父母和教會的明燈！

同心建立家庭祭壇

牽著孩子的手

觸摸神最溫柔的心跳

★★★★★國內外牧者好評推薦

幫助父母們在信仰的傳承上負起主要的責任，同時也產生更美好的果效。

林國亮院長／美國正道福音神學院

家庭的親子關係和信仰傳承及道德教育，誠然是重大的論題，處理起來也是千頭萬緒，作者將研究所得，清楚地整理出可行的方法，我們得感謝彩薰的智慧和努力！

從本書學習方法並實踐在家庭中的父母是有福的。

李順長牧師／飛揚協會會長

深信此書對海外華人教會和基督徒必有一定的幫助和影響，在親職教養與門徒生活操練緊密相扣，為上帝的國度培育紮實有力的門徒，最終完成基督的大使命！

陳世欽牧師／世界華人福音事工聯絡中心（華福）總幹事

讀者可以經由閱讀此書，認識家庭門訓的要點，進而思考如何以有效的方式，在家庭理，在信仰群體之間，實踐家庭門訓。

呂鴻基牧師／中華聖經教育協會總幹事，聖經教材作者與編輯

這篇論文是理論與實際的結合。特別對我做牧師的當頭棒喝，很大的提醒。傳道人的家庭健康快樂，會友的家庭才會健康快樂，相信用心讀完這本書，一定有助於建立一個更健全的家庭。

蘇景星牧師／北加州南灣愛修基督教會

信仰靈性的追求和互動，是家庭凝聚的核心。教導和榜樣，是信念價值高度融合與傳遞的主要途徑。沒有高言濶論、標新立異的講述，卻處處是貼近實行的殷切提醒。對渴望建立家庭祭壇的信徒，不難從其中找到入境的門路。

楚雲牧師／星晨之音廣播製作聯盟執行長

調研結果根據關係、真理、禱告所歸納出的初步理論架構是寶貴的建材, 在用於研發家庭門訓課程上還有很大的發展空間。

Dr. Jing Chao／洛杉磯西區華語浸信會兒童主任

■作者簡介

翁彩薰

1954年生

台灣台南人

輔仁大學教育心理學系    1977年5月

美國正道福音神學院道學碩士 2004年5月

美國正道福音神學院教牧學博士 2019年8月

台北錫安堂傳道            1981年8月 — 1998年2月

培城國語浸信會教育同工2003年8月 — 2008年8月

克萊蒙國語浸信會教育同工2008年9月 — 2010年8月

三城華人基督教會教育同工2014年8月 — 2016年6月

創欣神學院教務註冊專員2016年11月— 2017年9月

真愛家庭協會特約講師        2019 年 9 月

■內容摘要：

導論：最理想的門訓 從「家」開始

　　2011年初，「虎媽戰歌」的新聞掀起全球討論如何教養子女的熱潮，  引起我極大的興趣，因為我一直從事教育工作，也教養兩個兒子。當時我們在洛杉磯國語浸信會的主日學，熱烈地回應了親職教養的議題，並進行多次的討論。我的論點是基督徒的價值觀跟蔡美兒不太一樣，我認為天地之間最重要的事，是恆久專一的順服上帝。雖然「不屈不撓的練習、練習、再練習，是追求卓越的不二法門」  很有道理，但卓越並不是基督信仰的核心價值。如標竿人生的作者所說「只有品格和關係可以存到永恆」，  我認為：品格和關係在親職教養中比卓越更重要。基督徒的教育理念跟世人的不同，是在於我們的生命價值觀有永恆的特質。

聖經和耶穌說的一切都可以實踐，在家庭中父母的任務是祈求、引導並激勵兒女活出福音的特質。基督徒要停止追隨這世界急於成就大事的潮流，逆流而上地進入耶穌賦予這世界生命的啟示，也就是聖經的話語。耶穌說：我就是道路、真理、生命；若不藉著我，沒有人能到天父那裏去。天路客應當努力地走向上帝，熟悉上帝對這個世界的啟示。  在教養兒女的過程中，父母當看重孩子的信仰和品格超過他要如何卓越。品格是所有習慣的總和，要培養出像基督的品格只有一種方法：你必須要去實行，而實行是需要時間的。這些建立品格的習慣常被稱為「屬靈紀律」。  基督徒父母透過每日家庭靈修，殷勤不斷地帶領兒女認識主和祂的教訓，學習與主耶穌連結，也與家人建立緊密的關係，這是家庭門訓。首先，父母與子女發展優質的親子關係是家庭門訓的基礎，父母要從上帝支取智慧和恩典來訓練孩子，使兒女成為上帝所希望的樣子，能夠去作上帝希望他去做的事。

      2012年我在南加證主書房工作，正逢美國福音證主協會大力推展門徒訓練的教材。在研習會當中，《合神心意的門徒》作者歐格理強調：使人在基督裡成熟有三個不可或缺的要素 (一) 關係透明化：代表誠實、自我敞開、坦承的關係，(二) 真理為中心：當人在主的話語中敞開生命，主就開始從裡到外重建他們的生命。(三) 相互的守望：彼此授權，按照聖經 (共同的標準)，彼此規勸要求，像鐵磨鐵的方式，激發愛心，勉勵行善。  我發現這三個要素運用在家庭門訓最為恰當。因為教會是由家庭組成，落實家庭門訓是建造健康教會最根本的方法。所以，我以聖經神學基礎理論，以及以上三個要素來探討：北美華人基督徒父母在親職教養兒女的過程中，如何實踐家庭門訓，將基督信仰與真理銘刻在孩子心裡，帶領兒女作主門徒。

■目錄

自序

導論  最理想的門訓 從「家」開始

   舊約的教導

   新約的啟示

   父母就是家庭宣教士

   我們應該怎麼做？

第一章  聖經人物的喜樂與哀愁

   從舊約看親職教養與門訓

   從新約看門訓教導與實踐

第二章  現代基督教家庭的忙與汒

   聖經與文獻門訓內涵

   基督徒實施家庭門訓的現況

   美國主流教會給我們的省思

   教會與基督徒的困境

第三章  家庭門訓實戰案例關鍵報告

   禱告是門訓策略的關鍵

   關係是家庭門訓的引擎

   真理是家庭門訓的核心

第四章  父母絕不能錯過的8堂必修課

第一課 認識家庭門訓

第二課 門訓以真理為中心

第三課 耶穌帶領的門訓

第四課 瞭解孩子的成長

第五課 效法與神同行的人

第六課 基督徒家庭的定規

第七課 父母帶領家庭門訓

第八課 門訓父母的功能

第五章 全方位培養「信二代」

   培育信二代的2大目的

   家庭門訓的4大持久策略

家庭門訓的5大基本法則

家庭門訓的6大實踐目標

   教會對於家庭門訓的積極作法

終章  家庭就是宣教的禾場

   研究並發展父母實踐家庭門訓的培育策略

教會群體建構門訓父母的諮詢輔導中心

附錄