產品說明及特色：

科學和宗教之間是永恆的衝突嗎？ 

世界頂尖科學家經過三十年追隨旅程， 

在宇宙論、演化和人類基因研究中，見證了上帝。 

探索自然的科學不僅不會與宗教衝突， 

反而是榮耀、讚美上帝造物的語言。 

法蘭西斯‧柯林斯是橫跨20-21世紀最偉大的科學計畫「人類基因體計畫」的主持人。26歲前，他從參加唱詩班、不可知論者，最後發展為堅定的無神論者。走在科學頂尖的他，還常常嘲笑反駁那些有信仰的人。 

26歲的一晚，當住院醫師的他聽了一位久病的婦人和他分享信仰。然而，她完全無法置信：有人可以不相信耶穌！婦人的堅定，點醒了身為科學家的他：原來，他不曾認真去思考信或不信的證據。他自問：「一個科學家會不考慮數據就下結論嗎？」「在人類的存在裡，有比『上帝是否存在』更重要的問題嗎？」那個時刻起，他苦思、拜訪離家不遠的教會、和牧師懇談、閱讀書籍……。這本書就是三十年來的追隨旅程。最後，他在基因的簡單密碼與複雜無比的機制中，見證了上帝。 

「研究科學家者都必須是無神論嗎？」「人類基因體的定序會顛覆宗教信仰嗎？」自從達爾文的演化論問世以後，科學與宗教的衝突越演越烈，儼然成為當代最嚴肅也最混淆的問題。一方面，見樹不見林的科學家們高喊上帝退位，而另一方面，不堪其擾的宗教也視科學為洪水猛獸。就在眾聲喧嘩當中，當代生物學巨擘，人類基因體計畫主持人法蘭西斯‧柯林斯的《上帝的語言》猶如暮鼓晨鐘，為人們見證了科學和宗教可能的和平契機。 

柯林斯既是長年解讀人類基因密碼的科學家，又篤信《聖經》所說的真理，他獻身見證：探索自然的科學不僅不會與宗教衝突，反而是在榮耀和讚美上帝造物的語言。他相信上帝既眷顧我們，也參與了人類的事務，甚至是神蹟。他認為生物學的科學證據和信仰是相容的，並且闡釋上帝如何以演化歷程去創造人類，而那即是「上帝的語言」，存在在人類或每個物種內的創生密碼。 

對於想要探索生命的起源和意義的讀者們，《上帝的語言》是必讀的一本書。本書甫出版即引起美國讀者熱烈迴響，討論不斷，並長踞《紐約時報》及亞馬遜書店暢銷書排行榜。 

【內容特色】 

★21世紀初最偉大的遺傳工程科學家的信仰之旅 

★長踞《紐約時報》及亞馬遜書店暢銷書排行榜 

【名人推薦】 

清華大學榮譽教授 李家同 

門諾醫院暨相關事業機構總執行長 黃勝雄 

知名媒體人、作家 彭蕙仙 

諾貝爾和平獎得主 圖圖大主教 

諾貝爾物理獎得主 威廉．菲利普 

──鄭重推薦（依姓氏筆畫排列） 

【專家好評】 

編碼學士最近所發展的學問，可是大自然在幾億年前就已發展出來了。我們的問題是：這種編碼的形成是偶然的嗎？任何一位有理性思考的人都不能接受這種偶然。我們真的應該好好的想想，大自然如此奧妙，難道這都是偶然的嗎？ 

──李家同，清華大學榮譽教授 

作者柯林斯博士是醫學和物理化學的雙博士，他深信人類基因譜的語言是上帝在默示給人類的語言，因為從這些「語言」，我們可以了解更多人類的過去和未來。 

──黃勝雄，門諾醫院暨相關事業機構總執行長 

書中豐富詳實的醫學、生物學、化學、物理學、考古學、數學、遺傳學….….透過作者嚴謹、循序漸進的論述，絕對可以滿足讀者在知性上與理性上的好奇心，有大大上了一課的過癮。 

──彭蕙仙，知名作家 

著名的科學家柯林斯在書中告訴我們為什麼他同時也是個虔誠的信友……對於富有懷疑精神而又喜好屬靈事物的人們而言，本書真正是上帝的禮物。 

──圖圖大主教（Archibishop Desmond Tutu） 

世界最偉大的科學家以理性和尊重去探討科學與宗教的關係。任何懷疑宗教信仰如何能夠與科學知識和解的人，任何擔心現代科學會侵犯宗教信仰的核心的人，任何對於當代最關鍵的爭論有興趣的人，都應該讀這本書。 

──威廉．菲利普斯（William D. Philips），1997年諾貝爾物理獎得主 

現在的世界因為文化戰爭而傷痕纍纍，很少科學家願意對於上帝的信仰做見證。而一個世界上聲望最高的科學家願意如此見證，則更是罕見。結合了理性和啟示、科學和靈性，真是聞所未聞。《上帝的語言》是每個信徒和真理的追尋者書架上必備的書。 

──羅伯．舒勒博士（Dr. Robert H. Schuller），水晶大教堂創見牧師 

《上帝的語言》是一個世界頂尖的科學家的信仰告白。他說，信仰不是科學理性的敵人，而是它的完美補充。人類基因體計畫的主持人的有力個人見證，會讓某些人震驚，也會讓某些人歡喜，也會對於人類知識的偉大文化有恆久的貢獻。 

──凱尼斯．米勒（Kennth Miller），布朗大學教授 

法蘭西斯．柯林斯Francis S. Collins

姓名：法蘭西斯‧柯林斯Francis S. Collins 

世界頂尖的遺傳學家，長期主持人類基因體計畫。柯林斯生長在家徒四壁的農村裡，原本是個不可知論者，在大學攻讀化學博士時甚至轉向無神論。直到他進入醫學院，見證了病患的宗教信仰的真實力量，他的世界觀才有了改變。他在密西根大學擔任遺傳學教授時，發現導致纖維囊腫、纖維神經瘤和亨丁頓舞蹈病的基因突變。作為舉世聞名的人類基因體計畫的主持人，他和六個國家的遺傳學家們攜手合作。閒暇之餘，他喜歡彈吉他、騎機車，以及填詞。 

譯者 

姓名：林宏濤 

台灣大學哲學系碩士，德國弗來堡大學博士研究。譯作豐富，譯有《與改變對話》、《鈴木大拙禪學入門》、《啟蒙的辯證》、《詮釋之衝突》、《體會死亡》、《美學理論》、《法學導論》、《愛在流行》、《隱藏之泉》、《神在人間》、《眾生的導師：佛陀》、《南十字星風箏線》、《菁英的反叛》、《神話學辭典》、《我的名字叫耶穌》等作品。